Keine exakte Übersetzung gefunden für general plan

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch general plan

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Generäle, so heißt es, planen immer in Vorbereitung desletzten Krieges – ein Witz mit Bart, aber einer, der ein Körnchen Wahrheit enthält.
    يُقال إن الجنرالات مستعدون دوماً لخوص الحرب الأخيرة ـ وهيملاحظة ساخرة قديمة، ولكنها لا تخلو من الصدق.
  • Er nahm an einem Manöver teil, bei dem Panzer den Dnjeprüberquerten, und diskutierte anschließend mit sowjetischen Generälen das Schicksal von Verteidigungsminister Marschall Georgi Schukow. ( Schukow stand im Verdacht, einen Staatsstreich zu planen,und bevor sie einen hochdekorierten General aus dem 2. Weltkriegzum Rücktritt zwangen, versicherten sich mein Vater und seine Kollegen der Unterstützung anderer hochrangiger Generäle, die dem Plan alle zustimmten.)
    وهناك حضر استعراضاً للدبابات وهي تعبر نهر دنايبر، ثم ناقشمع الجنرالات السوفييت مصير وزير الدفاع الفريق جورجي زوكوف (كانزوكوف يُـشتبه في تخطيطه لقلب السلطة، وقبل أن يقرر والدي إرغام أحدجنرالات الحرب العالمية الثانية من الحاصلين على العديد من الأوسمةعلى الاستقالة، فقد بادر هو وزملاؤه إلى الحصول أولاً على الدعمالكامل من عدد من كبار الجنرالات، الذين وافقوا على خطة خروشوف).
  • Nach meinen Plänen landet General Montgomery hier.
    .... والآن , طبقاً لخطتى الجنرال "مونتغومـرى" سيهبط هنا ..